Leuk om dit platform te verkennen!
@Bert Als ik rechts onder community.ypsilon.org op 'Over' klik, kom ik ook nog wat Engelse tekst tegen.
@Bert Ook net gezien bij het laden van de pagina: 'De spulletjes ordenen' 😅
@Bert En 'je gegevens bevrijden'
@Bert In het stappenplan om je profiel aan te vullen: '...wordt het volgen van jou een echte keuze' (?) + 'Klaar met markeren' (?)
@Bert Bij 'Deze tijdlijn aanpassen' zie ik nog een paar Engelse kreten, zie screenshot.
En bij het laden van de pagina verschijnen soms vrij bijzondere dingen... 'mycelilumnetwerk, queer database'... dat soort dingen...
@Bert Ook net gezien bij het laden van de pagina: 'De spulletjes ordenen' 😅
Sinds een week op twee zijn alle termen in Bonfire vertaald in het Nederlands. Maar op detail zullen we het nog werkenderweg moeten fijnslijpen. Kom je iets tegen wat niet deugt of beter kan? Stuur me dan een berichtje met verwijzing naar de link van de pagina.
Dank!
Bert
@Bert Bij 'Deze tijdlijn aanpassen' zie ik nog een paar Engelse kreten, zie screenshot.
En bij het laden van de pagina verschijnen soms vrij bijzondere dingen... 'mycelilumnetwerk, queer database'... dat soort dingen...
Sinds een week op twee zijn alle termen in Bonfire vertaald in het Nederlands. Maar op detail zullen we het nog werkenderweg moeten fijnslijpen. Kom je iets tegen wat niet deugt of beter kan? Stuur me dan een berichtje met verwijzing naar de link van de pagina.
Dank!
Bert
